Hevosen hoito ja varusteet saksa

Esimerkki: Stall, -e+, der (talli)

Stall on talli-sanan saksankielinen vastine

-e on Stall-sanan monikon pääte –  Ställe

+ on Stall-sanan monikkomuotoon lisättävä umlaut (a–ä, o–ö, u–ü) – Ställe

der, das tai die on sanan määräinen muoto – der Stall~tämä talli

Esimerkki: Tierarzt/-in+, der/die (eläinlääkäri) – mieseläinlääkäri der Tierarzt, naiseläinlääkäri die Tierärztin

Muita ohjeita:

epämääräisen muodon artikkeli on ein (artikkeleista der tai das) tai eine (artikkelista die) – ein Stall~eräs talli

lyhenne mon. tarkoittaa, että sana on valmiiksi monikkomuodossa

HEVOSEN HOITO

riimu Halfter, -, das
riimunnaru Führstrick, Strick, -e, der
harjalaatikko Putzkasten, -+, der
hoito-/harjaustarvikkeet Putzzeug, das
harja (puhdistus) Bürste, -n, die
suka Striegel, -, der
kaviokoukku Hufkratzer, -, der
loimi Decke, -n, die
kaviorasva Huffett, das
kavioöljy Huföl, das
hevosenkenkä Hufeisen, -, das
satulasaippua Sattelseife, -n, die
letitysnauha Mähnengummi, -s, der
kampa Mähnenkamm, -e+, der
pesusieni Schwamm, -e+, der
hikiviila Schweissmesser, -, das
sakset Schere, -n, die
klipperi Schermaschine, -n, die
huulipuristin Nasenbremse, -n, die
vesiletku Schlauch, -e+, der
pesupaikka Waschbox, -en, die

taluttaa führen
sitoa anbinden
harjata putzen
hoitaa (puhdistaa jne.) pflegen
puhdistaa kaviot Hufe auskratzen
pestä waschen
letittää einflechten
klipata scheren
nyppiä harja Mähne verziehen

SAIRAUDET

tulehdus Entzündung, -en, die
kuume Fieber, das
tarttuva (sairaus) ansteckend
ähky Kolik, die
matoja Würmer, mon.
hevosinfluenssa Pferdeinfluenza, -grippe, die
sieni (sairaus) Pilz, der
nokkosihottuma Nesselfieber, das
kesäihottuma Sommerekzem, das
ontua lahmen
ontuminen Lahmheit, die
rivi Mauke, die
kaviopaise Hufgeschwür, das
sädemätä Strahlfäule, die
kaviokuume Hufrehe, die
kavioluun murtuma Hufbeinbruch, der
haava Wunde, -n, die
murtuma Bruch, -e+, der

HEVOSEN JA RATSASTAJAN VARUSTEET

suitset Zaumzeug, -e, das, Trense, -n, die
kuolain Gebiss, -e, das
ohja Zügel, -, der
hihna, remmi Riemen, -, der
satula Sattel, -+, der
jalustin Steigbügel, Bügel, -, der
satulahuopa Satteldecke, -n, die
satulavyö Sattelgurt, -e, der
häntäremmi Schweifriemen, -, der
suojat Gamaschen, mon. 
pinteli Bandage, -n, die
putsit Hufglocken, mon.
apuohjat Hilfszügel, mon.
martingaali Martingal, das
sivuohjat Ausbinder, mon.
gramaanit Schlaufzügel, -, der

laittaa hevoselle varusteet fertig machen
suitsia auftrensen
ottaa suitset pois abtrensen
satuloida aufsatteln
ottaa satula pois absatteln
kiristää satulavyötä nachgurten

kypärä Reithelm, -e, der
hanska Handschuh, -e, der
ratsastushousut Reithose, -n, die
saapas Stiefel, -, der
turvaliivi Schutzweste, -n, die
raippa Gerte, -n, die
kannukset Sporen, mon.