Ruotsi–suomi

Esimerkki: häst, -ar, en (hevonen)

häst on hevonen-sanan ruotsinkielinen vastine

-ar on häst-sanan monikon pääte – hästar

en tai ett on sanan epämääräinen artikkeli – en häst~eräs hevonen

Muita ohjeita:

sanan vartalo saattaa taipua ruotsin kielioppisääntöjen mukaisesti monikon päätteen lisäämisen myötä – ridstövel, -ar, en > ridstövlar

bakknä, -n, ett takapolvi
balans tasapaino
bandage, -, ett pinteli
banhoppning esteratsastus
ben, -, ett luu
betsel, -, ett suitset
bett, -, ett kuolain
bläs läsi
bog, -ar, en lapa
boots putsit
borste, -ar, en harja (puhdistus)
box, -en, en karsina
brems, en huulipuristin
bringa, -or, en rinta, ryntäät
brun ruunikko
buk, -ar, en maha

distansritt  matkaratsastus
dressyr kouluratsastus
dörr, -ar, en ovi

ensilage säilöheinä

flank, -er, en kuve
flax liinakko
foder rehu, ruoka
foderkrubba, -or, en ruokakuppi
framknä, -n, ett etupolvi
fux rautias
fälttävlan kenttäratsastus

galopp laukka
galoppsport laukkaurheilu
genomsläpplighet läpiratsastettavuus
gjord, -ar, en satulavyö
graman, -er, en gramaanit
grep, -ar, en talikko
grimma, -or riimu
grimskaft, -, ett riimunnaru
grovfoder korsirehu
gångart askellaji

halm olki
hals, -ar, en kaula
handske, -ar, en hanska
has, -or, en kinner
havre kaura
hingst, -ar, en ori
hink, -ar, en ämpäri
hjälptyglar, mon. apuohjat
hjässa, -or, en otsatukka
hoppning esteratsastus
hov, -ar, ett kavio
hovkrats, -ar, en kaviokoukku
hovkräm, -er, en kaviorasva
hovolja, -or, en kavioöljy
huvud, -en, ett pää
häst, -ar, en hevonen
hästsko, -r, en hevosenkenkä
heinä
höbal, -ar, en heinäpaali
hönät, -en, ett heinäverkko
hösilage säilöheinä

inspänningstyglar, mon. sivuohjat
kastanj, -er, ett yönsilmä
klippmaskin, -er, en klipperi
kontakt kuolaintuki
korn ohra
kors, -, ett lautanen
kotben, -, ett vuohinen
kotled, -er, en vuohisnivel
kraftfoder väkirehu
kronrad, -er, en ruununraja
körning ajaminen
körning valjakkoajo

linda, -or, en pinteli
longeringsgjord juoksutusvyö
longerlina juoksutusliina
longerspö juoksutusraippa
lösgjordhet irtonaisuus

man, -ar, en harja (jouhet)
mankam, -ar, en harjamarto
mankam, -ar, en kampa
manke, -ar, en säkä
martingal, -s, en martingaali
mineralfoder kivennäinen
mjölmule  jauhoturpa
mule, -ar, en turpa
mun, -ar, en suu
muskel, -er, en lihas
mörkbrun mustaruunikko

nacke, -ar, en niska
näsborre, -ar, en sierain

panna, -or, en otsa
pellets pelletit (rehu)
piggborste, -ar, en piikkisuka
ponny, -er, en poni

raktriktning suoruus
rem, -ar, en hihna
rem, -ar, en remmi
revben, -, ett kylkiluu
ridbyxor, mon. ratsastushousut
ridhjälm, -ar, en kypärä
ridning ratsastus
ridstövel, -ar, en saapas
rygg, -ar, en selkä
ryktlåda, -or, en harjalaatikko
ryktskrapa, -or, en suka

sadel, -ar, en satula
sadeltvål, -er, en satulasaippua
saltsten suolakivi
samling kokoaminen
sax, -ar, en sakset
schabrak, -, ett satulahuopa
schvung lennokkuus
sena, -or, en jänne
sidvärtsrörelse, -r, en väistö
skimmel kimo
skottkärra, -or, en kottikärryt
skritt käynti
skydd, -, ett suojat
skyffel, en lapio
skäck kirjava
skänkelvikning pohkeenväistö
slang, -ar, en vesiletku
slicksten nuolukivi
snodd, -ar, en letitysnauha
snopp kuonopilkku
sporrar, mon. kannukset
spån puru
spö, -n, ett raippa
stall, -ar, ett talli
stallgrep, -ar, en talikko
stigbygel,-ar, en jalustin
stjärn tähti
sto, -, ett tamma
strimma piirto
strö kuivike
svans, -ar, en häntä
svanskappa, -or, en häntäremmi
svansrot, -er, en häntämarto
svart musta
svettfux tummanrautias
svettskrapa, -or, en hikiviila
säkerhetsväst, -ar, en turvaliivi

takt tahti
trav ravi
travsport  raviurheilu
tvättsvamp, -ar, en pesusieni
tygel, -ar, en ohja
täcke, -n, ett loimi

utbildningsskalan koulutusasteikko
utfodring ruokinta

valack, -er, en ruuna
vatten vesi
vattenkopp, -ar, en juomakuppi
vit helstrumpa sukka
vit kota vuohissukka
vit krona matala vuohissukka
vit kronrand valkoinen ruununraja
vita ballar valkokanta
voltige vikellys

westernridning lännenratsastus

öga, -n, ett silmä
öra, -n, ett korva